何南庭笑着点点头，才用英文低声说道，“和上次一样，其实是陈希老师的想法。”搬出来陈希，进一步刺激了一下朴宪业何总监才用华夏语缓缓说着…

“首先《gentleman》，名为绅士…”

“绅士，成熟稳重，衣着整洁，文质彬彬，礼貌待人…

“而我们的绅士，不拘小节，豪爽不羁，与歌词中表达的一样，反差才能制造爽点！”

何南庭说完，三个资深mv设计师听着一堆四字成语，暗暗感叹着！

这个成语用词和听不懂，就让人觉得神秘和专业，所有人的目光盯向了郑子翔…

郑子翔早已今非昔比，哪怕成语不好翻译，他也用寒文翻译了个八成以上！

尤其是反差和爽点，还用网文举了个例子！

足足5分钟的翻译，没有人觉得不耐烦。

朴白熙很开心，笑着说道，“good！”

设计师点着头，朴宪业也实实在在的感受到了陈希的恐怖之处，他在写这首绅士的时候，很可能就已经考虑到了mv的策划方案！

曲谱，歌词，编曲，MV，这一系列流程，至少要十人以上的团队倾尽全力才能完成，陈希一个人就做到了。

太过于恐怖！

然后，何南庭从包里拿出了一张A4纸，上面记录着一些陈希提供的MV细节…

所有人都是期待的眼神，何南庭笑了笑，缓缓说道，“首先，我们的绅士们潇洒地走在大街上，路边有一个停车牌，一脚踢翻…！”

郑子翔同步翻译着…

“no！”朴白熙立马出声制止…

这个“no”让何总监内心一震！

这可是陈希特意交代的最重要的画面，这…，如何是好？！！！

所有人的目光看向了朴白熙，朴宪业皱起了眉头，他觉得创意很好，搞不懂儿子为什么制止？