“我能睡一觉吗？”陈浩靠在椅子上，“刚才是我没少说话，全程闭嘴，省了好多氧气。”

“你可以休息。”娜娜说，“下一个轮值在两小时后。”

他打了个哈欠，眼皮快合上了。

就在这时，主屏突然跳出红色警示框。

“前方航路扫描完成。”娜娜声音变了调，“检测到高能粒子密集区。”

陈浩猛地睁眼。

“多远？”

“距离约三万七千公里，预计接触时间六小时十八分钟后。”

“绕行呢？”

“可偏航规避，但将延误至少四十八小时。”

屏幕上，一片赤红色区域覆盖了航线前方。标注写着：强烈辐射区域，强度超安全阈值三倍。

“冲过去会怎样？”陈浩问。

“需评估屏蔽效能。”娜娜调出防护层数据，“当前船体屏蔽率不足40%，直接穿越可能导致人员急性辐射反应。”

“那就是不能硬闯。”苏珊合上平板，“必须做决定。”

屋里安静下来。卡尔脱下手套，擦了擦额头的汗。苏珊站在控制台边，手指轻轻敲着桌面。陈浩盯着那片红，嘴里还在嚼着最后一点冷肉。

“所以现在是空气修好了，饭也吃了。”他咽下最后一口，“结果前面等着我们的是一团要命的辐射？”

没人回答。

娜娜正在加载更详细的粒子分布模型。苏珊翻开应急手册，翻到辐射防护章节。卡尔站起身，准备回设备舱检查屏蔽层接口。

陈浩抬起手，看了看手腕内侧的皮肤。那里有一小块发红，像是晒伤。

他挠了挠。