第二日清晨，长安城外响起了震天的鼓声。杨广果然下令攻城了。

隋军如同潮水般涌向城墙，世家私兵则在城上放箭、投石，双方杀得血流成河。护城河被染成了红色，尸体堆积如山，空气中弥漫着浓重的血腥味。

这场仗打得异常惨烈。隋军凭借人数优势，数次攻上城墙，却都被世家私兵拼死打退；世家私兵虽然悍勇，却架不住隋军一波接一波的猛攻，渐渐不支。

赵康一直看到黄昏。夕阳下，双方的士兵都已精疲力竭，却依旧在厮杀。他能感觉到，大隋的气运正在快速流失，如同沙漏中的沙子，所剩无几。

“差不多了。”赵康转身离去。这场闹剧，已经没有再看下去的必要了。杨广就算打赢了这一仗，也挡不住天下分崩离析的大势；世家就算逼宫成功，也未必能坐稳江山。

他一路向南，打算回终南山的洞府。沿途的景象比来时更加凄惨，村庄被烧毁，田地荒芜，饿殍遍野。偶尔能看到零星的义军队伍，他们高举着各种旗号，喊着“推翻大隋，平分土地”的口号，却在行着烧杀抢掠之事。

“兴，百姓苦；亡，百姓苦。”赵康再次想起这句话，心中一片冰凉。他可以轻易杀死傅采林，可以随手覆灭一个王朝，却无法改变这乱世的轮回。

回到终南山时，已是深秋。洞府周围的枫叶落了满地，踩上去沙沙作响。兰和梅早已打扫干净了洞府，石桌上温着灵果酒，散发着淡淡的香气。

赵康坐下，倒了一杯酒。酒液入喉，却品不出往日的清冽，只觉得带着一丝苦涩。

他望着窗外飘落的枫叶，忽然明白，自己或许永远无法真正理解这个世界的苦难。他是纳虚葫的器灵，以修复葫芦为己任，游走于各个世界，如同一个旁观者，看着王朝兴衰，看着生离死别，却很少能真正融入其中。

但这或许就是他的宿命。

远处的长安，厮杀声依旧隐约可闻。赵康端起酒杯，对着长安的方向，轻轻一敬。

敬那逝去的王朝，敬那挣扎的百姓，也敬这无情的乱世。

然后，他放下酒杯，闭上眼睛，开始运转长生诀。纳虚葫在他膝上轻轻转动，散发出柔和的灵光，将洞府与外界的喧嚣隔绝开来。

无论外界如何混乱，他的修行，从未停止。而这天下的纷争，终将如同这飘落的枫叶，归于尘土。