北境的风如刀，裹挟着细碎的冰晶，抽打在脸上，带来刺骨的寒意。广袤的雪原在脚下延伸，直至与铅灰色的天际线相接，除了呼啸的风声，便只有脚下积雪被踩压时发出的“嘎吱”声，一种近乎蛮荒的、令人心悸的宁静笼罩着四野。

在这片银装素裹的天地间，“泰坦之心”酒馆如同一个倔强的、燃烧着生命之火的黑点，突兀而又和谐地矗立在雪原边缘，背靠着一片黑黢黯的、挂满冰棱的针叶林。

酒馆的建筑风格极其粗犷，完全由巨大的原木和粗糙切割的北境岩石垒砌而成，屋顶覆盖着厚厚的积雪，烟囱里正冒出浓密的、带着松脂香气的灰白色炊烟，在寒风中笔直上升。一块用整块巨魔獠牙雕刻而成的招牌，在风中微微摇晃，上面用灼热的烙铁烫出咆哮的巨熊头像，下面是一行歪歪扭扭的北境文字——“泰坦之心”。

还未靠近，一股混合着烤肉的焦香、烈酒的醇厚、潮湿皮革、烟草以及某种大型野兽淡淡的腥膻气的复杂味道，就已经顺着风钻入众人的鼻腔。

“哈哈哈！闻到没有？家的味道！”凯兰·铁影 深吸一口气，脸上洋溢着毫不掩饰的陶醉，他推开那扇厚重得足以抵挡雪暴的、镶嵌着青铜钉箍的木门，发出“吱嘎”一声沉闷的嘶哑。

门内外的温差极大，仿佛一步跨入了另一个世界。温暖、喧嚣、混杂着汗味与酒气的热浪扑面而来，瞬间驱散了众人一路的寒意。

酒馆内部空间极大，光线昏暗，主要光源来自于墙壁上悬挂的、熊熊燃烧的牛油火把，以及中央一个巨大的、用整块黑曜石凿成的壁炉，炉火正旺，跳跃的火光将整个空间映照得忽明忽暗，在粗糙的木墙和石地上投下摇曳的巨大阴影。

空气中弥漫着浓得化不开的烟火气。粗木打造的桌椅随意摆放，大多已经坐满了人。有穿着厚实皮袄、脸颊带着冻疮红晕的北境猎人，正大声划拳；有身材魁梧、胡须上结着冰碴的矮人矿工，捧着几乎和他们脑袋一样大的木杯狂饮；甚至角落还蜷缩着几个披着斗篷、看不清面目的旅人，安静地咀嚼着肉干。交谈声、大笑声、酒杯碰撞声、以及壁炉里木柴燃烧的噼啪声，交织成一曲充满原始生命力的、嘈杂而温暖的交响乐。

“凯兰老大回来了！”不知是谁先喊了一嗓子，整个酒馆的喧闹声为之一静，随即爆发出更热烈的欢呼和问候。

“头儿！伤好了？”

“老大！这次带了朋友来？”

“老板！老规矩，双份烤雪猪肉，一壶‘北风嚎’！”

凯兰如同归山的猛虎，大笑着回应着众人的招呼，用力拍打着熟客的肩膀，显然他是这里的绝对核心和灵魂人物。他熟门熟路地将众人引到壁炉旁一张最大的、铺着完整雪熊皮的长桌旁。

“坐！都坐！别客气！到了这儿就跟到家一样！”凯兰拉开主位的厚重木椅，一屁股坐下，发出满足的叹息，然后扯开嗓门朝柜台后喊道：“老格伦！死哪儿去了？没看见来贵客了吗？把老子窖藏最好的‘熔岩之心’搬出来！再切二十斤刚烤好的冰原牦牛肋排！”

一个围着油腻皮围裙、身材壮硕得像头人立起来的棕熊的光头壮汉从后厨钻出来，手里还拎着一把剁骨刀，他咧嘴一笑，露出满口黄牙：“好嘞！老大！”

托尔 和坎普 一进酒馆，就如同鱼儿回到了水里，瞬间融入了这粗犷的氛围。托尔用力吸着鼻子，眼睛发亮：“对！就这个味儿！凯兰爷爷，还是您这儿的烤肉最香！”他已经迫不及待地搓着手，眼睛直勾勾地盯着后厨的方向。坎普虽然沉默，但那巨大的身躯也放松下来，找了个靠近壁炉的位置坐下，巨大的獠牙在火光下闪着光，眼神中流露出舒适。

洛德拉姆 则显得格格不入。他皱着眉头，用一方干净的手帕小心翼翼地将椅子擦了又擦，才勉强坐下。空气中浓郁的食物和体味混合气息让他有些不适，他下意识地整理了一下自己一丝不苟的法师袍，与周围环境形成了鲜明对比。