“母亲！我想起来了，安迪之前拿的那本教典名字叫《教诲》，救赎之道就在其中是教诲第一章第四行的内容，安迪他果然也是一位虔诚的信徒。”

柯伯勒主教没有错过自己女儿兴奋的声音，而电影剧情中让观众们感觉到愉悦放松的那一部份，似乎也已经结束了。

从那个名为‘布鲁斯’的囚犯老人开始威胁另一名囚犯开始。

“他明明马上就要出狱了，为什么要做这种事情。”

“那位老人在监狱里面关了太久精神出现问题了吗？”

柯伯勒主教耳旁响起的这两句话并不是灰绳说的，而是他身后两位普通的观众。

而这一刻原本唠叨不停的灰绳突然沉默了，他盯着那个名叫‘布鲁斯’的老人疯狂的样子，罕见的陷入了沉默。

‘那个老家伙疯了！’

‘他在这里五十年了！整整五十年！这是他唯一认识的地方！在这里，他是一个重要的人，而出去之后他什么都不是。’

电影之中瑞德和另一位囚犯辩驳的画面，让柯伯勒主教注意到了灰绳脸上表情的变化。

这位喋喋不休的审判者很少会露出这种…沉默的表情，至少柯伯勒主教和他执行任务的时候，从来都没有看见过。

毕竟这个家伙一直以自己身为一名审判者为荣。

“这些围墙很有趣吗？”灰绳在听完了瑞德的台词之后，喃喃自语着。

最终‘布鲁斯’还是离开了监狱，柯伯勒主教默默的看着这个年迈的老人蹒跚的行走在街头之上。

一切对他来说都那么的陌生，街道之上的一切都是他从未见过的东西。

在外面他甚至用‘家’来称呼肖申克监狱。

柯伯勒主教瞥了一眼身旁的灰绳，他的目光紧紧的盯着眼前的画面，根本没有在意到柯伯勒主教。

电影中的‘布鲁斯’做出了一个选择，那就是离开。

‘布鲁斯’拿着刀在房屋的横梁上刻下了些什么东西，当画面的镜头转向了‘布鲁斯’脚下的椅子之后。

柯伯勒主教瞬间明白了他所指的离开是什么。

那位老人的双脚悬空，用这种方法永远的离开了这个世界。

当柯伯勒主教看见房屋的横梁上写着‘老布来过这里’这一句话时，他感觉到了一种冲击…心里和精神上的冲击。

这种感觉无法用言语形容，他只想问那个恶魔是怎么拍出这种故事的！

周围的观众也停止了议论，整个观众席内能有的除了沉默，只有沉默……

“无聊。”

还是灰绳轻轻的吐出了一句话，打破了沉默。

‘烙印，看起来你忘记了你的职责。’

这一瞬间，沙哑的声音猛然从柯伯勒主教的脑海中跳出，刺痛再次充斥了他的大脑，让柯伯勒主教不得不捂住了自己的额头。

‘……’

柯伯勒主教并没有回答他。

‘烙印！’

刺痛的感觉这一次出行在了柯伯勒主教的双手，这就和自己的指甲盖缝隙被尖刺给贯穿过的痛苦一模一样。

柯伯勒主教紧握住了自己的双手，指甲甚至嵌入了血肉之中。

这种感觉让他逐渐失去了自我，但突然间悠扬的歌声闯入了他的听觉，抚平了他的痛苦。

“圣…歌？不对……”柯伯勒主教捂着自己的额头，用着呆滞的眼神看向了荧幕，脑海中的痛苦似乎离他而去。

这悠扬的歌声是从电影中传出的，安迪在监狱的通告室中，冒着会被惩罚的危险，找到了这张别人捐赠的唱片播放了出来。

具有扩音效果的铭文设备让肖申克监狱的每一个角落，都响起了这悠扬的歌声。

柯伯勒主教愣愣的听着电影中的歌声，电影中囚犯的表情几乎和柯伯勒主教一模一样。

他并不懂得精灵语，也不明白歌词的含义，但这一首歌却远比柯伯勒主教所听的圣歌要美妙得多。

这一刻柯伯勒主教真真切切的感觉到了，坐在这个电影院中…观看着这一部电影的他，是自由的。