艾兰离开萨凡纳市的当天，格兰镇内。

瑞克抱着朱迪斯，带着卡尔找到了赫歇尔，他和肖恩要去外面当开拓者，肯定不能带上孩子们，将两个孩子托付给赫歇尔，是瑞克唯一的选择。

“瑞克，你确定要去外面吗？他们不能没有你。”

赫歇尔没有拒绝瑞克，他知道瑞克刚刚丧妻，需要一段时间来调整心态，但他还是提醒了瑞克，家人的重要性。

瑞克点头默认了赫歇尔的说法，不过他心里也有打算。

“我不会离开太久，也不会置身在危险当中。这一切都是为了卡尔和朱迪斯。”

瑞克认真地看着赫歇尔。

赫歇尔叹了口气，瑞克只是给自己的逃避一个借口罢了。这家伙死了老婆的痛苦，都刻在眼睛里了。

“好吧，记得和我保持联络。不然我可要带上孩子们去找你了。”

赫歇尔拍了拍瑞克的肩膀，开着玩笑说道。

“放心吧赫歇尔，等我们回来，我会送给你一片土地，让你再把格林农场建起来。”

肖恩出现在瑞克身后，搂着瑞克的肩膀，一脸不正经地对赫歇尔说道。

赫歇尔送瑞克和肖恩离开房子，目送二人驾车前往镇口大门，他刚想蹲下身安慰卡尔，远处驶离的汽车却传来肖恩的大叫声。

“对了赫歇尔！玛姬和格伦是我们的队友！你放心吧！我们会互相照应的！”

“什么？！法克？！”

赫歇尔的老脸瞬间变得惊骇。

屋子里，贝丝拿着对讲机走到门口，见到了老父亲一脸郁闷的表情。

“爸爸，玛姬说……”

“我已经知道了。sh…算了她长大了，知道自己要做什么。”

赫歇尔摆摆手，回到房间里逗起了婴儿车里的朱迪斯。

卡尔：“……”