第109章 第二场比试

“嘶,为什么说我擅长。”

“你说呢。”

“好吧,星群兄,我翻译翻译给你看看,此词假托一个为情所伤的女子和伤害她的男子坚决分手的情景,借用班婕妤被弃以及唐玄宗与杨贵妃的爱情悲剧的典故,通过“秋扇”“骊山语”“雨霖铃”“比翼连枝”这些意象,营造了一种幽怨、凄楚、悲凉的意境,抒写了被抛弃的幽怨之情。全词格调凄婉,语言流畅,富有哲思。”

“好了,好了,我知道你们很强,能不能动不动就做阅读理解好吧,头疼的很。”这些文人就是喜欢过度理解,比如说汉语里面一个词,推敲,就是一群文人屁事没有,推好,还是敲好。别人标题都写好了好吧《木兰花·拟古决绝词柬友》谏友,那是写给好友的,被你们这样一分析,就成了一首爱情诗了。

昭姬摇了摇头后说:“星群,你这就说的不对了,策论都是这样写的。”

“啊对对对,大学里面入那个申请书,几千字不也是没说找话说不是吗。”

“大学?《大学》好像没有几千字吧?”昭姬迷糊起来。

“昭姬不用管他,他那里有问题。”张亦凝指了指自己的脑袋说。

“你才有问题。”

“哈哈,哈哈。”另外几人都大笑了起来。

本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!

“这一次,第三场的结果经过我们讨论,第三场第一名还是李石学子。”又是李师师读诵李星群写的词。

“等等!我有意见。”李师师读诵完毕后,一个不和谐的声音响起,这熟悉的声音,毫无疑问的就是谢上蔡,这老小子不知道是不是脑子有问题,非要站出来针对自己,嘛嘛,习惯了,看看这小子怎么说。

“哦?不知道谢学子有什么意见。”

“这词明显偏离了第三场比赛的主旨,这分明是一首爱情词,并不是离别词。”

“谢公子,好像我们已经说了这首词的名字《木兰花·拟古决绝词柬友》。”

“就是一个名字罢了,爱情词就是爱情词。”

陆放翁难得调笑说:“哦豁,看你怎么解释这抄袭之词?”

“就看昭姬了。”

昭姬说:“我是哑巴啊,你怎么能做出让一个哑巴来给你解释得事情的?”

“哑巴?你这不是说话了吗?”

“我说了这是腹语,腹语你知道吗!”

“美成、务观兄,我的亲大哥们,帮帮忙咯。”

两人互相看了一眼:“自己抄的词,自己想办法去解决。”

“你们!啊,我不活了。”

晏小山解释说:“论交友之道当始终不渝。友情的始终如一与爱情的始终不渝,两者确实有相同之处,但柬友”之“友”,并非一定要理解为友情,恐怕理解为友人更为恰当。那也就是说,这首词可能是用来劝慰友人的,如劝慰他在某些方面,诸如爱情等问题上不可过于执拗。”

“得,忘记了,上面还有1个诗词大师,这晏小山别看没有功名在身,其诗词上的造化远强过在场的学子,包括我们。”

谢上蔡还准备说些什么,却被杨时一把抓住拦了下来,谢上蔡不解的说:“师兄你是何意?”

“周师兄也在这里,刚刚他传话给我,让你不要胡闹。”

“什么叫我胡闹?”

“他说他后面会给你解释的。”

“哼。”谢上蔡冷哼了一声不再说话。

“第二名是李大师写的……”这一次谢上蔡没有获得第三名,是另外一名学子。

“那么这一次雅会的魁首出来了,是代表群芳阁的李石学子。”

“有奖励吗?”李星群问道。

“应该有吧?”陆放翁也不确定。

“必须有了,按道理来说,星群兄今晚能成为某个大家的入幕之宾。”

“哦?这是好事情啊!”唐婉儿若有所指的说。

“婉儿,这放心,这樊楼的大家几乎都是清倌人,也就听听小曲,喝喝酒之类的。”

“那还真遗憾,本来小女子都准备告诉茹梦姐姐的了,”