“张会计，你回来了......”

两个女知青缩着脑袋，讨好的看着张翠，随后，又有些好奇的看了看张翠身后的兄弟俩。

待看到两人那一身埋汰的样子时，两位女知青的眼底都不由露出了鄙夷的神色。

张翠只是淡淡的瞥了她俩一眼，注意到两人看向自己两个哥哥时那鄙夷的目光，心中也不由恼火。

再加上知道两人坑朱青青的事情，所以心里更加的看不上她们，语气自然也有些疏远。

“你们有什么事吗？”

听到张翠的话，两个女知青这才收回了看向兄弟俩的目光，一脸讨好的看着张翠道。

“张会计，是这样的，现在天越来越冷了，木房子那边也没有存柴火，家里的火炉子都快熄了，想问问你们家有没有煤和柴，能不能先借我们一些？”

听到两位女知青的要求，张翠耷拉下眼皮，很随意的点点头道。

“我家的柴也不多了，不过煤块倒还有一些，你们先稍等下，等会儿我帮你们拿出来。”

虽然心里很不待见这两个人，但只是对于对方这点小要求，张翠却也没有拒绝的必要。

青山大队的煤又不要钱，北山窑厂那边就有专门的煤场，筛好的煤块都在那里堆成小山，谁想用直接去拉就是。

只不过这年月，大家都知道烧煤不通风容易出事，所以家里取暖，一般也都是用一年存下来的木材，很少有用煤的。

毕竟背靠着大小青山，家里人只要不懒，不管是平日里出去捡点枯树残枝，还是砍上几棵树，咋的也够一年冬天用的了。

要不是前段时间梅县给他们送了一批铁皮，田向南又找人打了一批铁皮炉子，放在供销社里便宜卖给大伙，现在还不一定能有人想起来去拉煤回来烧呢。

张翠进到院子里，找了个竹筐，直接捡了半筐煤块，然后出来交给两人，还不忘叮嘱一句。

“烧炉子的时候注意通风，晚上睡觉前要把炉子给熄了，可千万要记得.....”

毕竟这年月也没有蜂窝煤，现在烧煤都是这样成块成块的烧，火势和燃烧时间不好控制的，同时煤烟也大。

屋里要是不通风烧这玩意的话，也更容易出事。

“诶，知道了，谢谢张会计了......”

两个女知青很认真的答应了一声，接过她手里的竹筐，临走的时候，其中一个女知青还忍不住回头看了一眼张翠的身后。

“张会计，刚才那两个人是......”

张翠抬眼看了看她，倒也没隐瞒，只是淡淡的说了一句。