随后,枫原万叶将纸拿了出来:“在这里,请吧。”
纸上内容:
```
五歌仙容彩赤人篇
我辈久承显赫名,少年意气踌躇志。
每味新词缀朱印,便得美号天下知。
岂知去岁文章会,吾竟窃作前人诗。
欺瞒盗取无可恕,野色苍茫弃置身。
五色华光再不复,恰似人间无常事。
```
派蒙轻声说道:“上次葵之翁的诗最后提到了「赤人」,果然这一篇就是赤人的故事了。”
她继续解读:“这次的故事大致是说:赤人因为喜欢用红色的印章才有了这个雅号,不过他却因为抄袭被将军发现,然后被流放了…怎么说呢,如果要评价的话,今天的故事听起来不是很吉利。”
旅行者无奈地笑了笑:“其实之前的也好不到哪去…”
枫原万叶沉思片刻,语气温和但带着一丝坚定:“我倒觉得这篇故事并无不妥,我之前也曾经是被幕府通缉的要犯,和故事里的赤人也差不多。”
派蒙立刻反驳:“这篇故事里的赤人做了坏事,被将军流放是咎由自取,和万叶一点都不一样。” 她转头看向旅行者,“喂,你在想什么呢?”
旅行者若有所思地说:“故事里的「印章」,说不定能帮行秋?”
枫原万叶点头表示赞同:“对了,你们刚才提到,有位朋友最近正苦于签名太慢是吗?在璃月和稻妻,的确都有「印章等同于签名」的说法,这说不定是个可行的主意。在海上航行时,我偶尔会雕刻些东西打发时光,如果要做印章,或许我也能出一份力。”