姚斌无奈，他知道曲筱绡是那种不达目的不罢休的性格，只好妥协：“好吧，我上去看看，但如果我也搞不定，你可不能怪我。”

到达曲筱绡的住处，姚斌发现安迪、樊胜美和关雎儿都在。他笑着调侃道：“筱绡，你的人缘不错啊，连安迪她们都愿意来帮你。”

樊胜美接过话茬，打趣道：“哪里是人缘好，是某人死缠烂打，我们才不得不来的。”

曲筱绡朝樊胜美翻了个白眼，示意她别再说下去。随后，她将资料分成两份，分别递给姚斌和安迪。

安迪迅速浏览了资料，然后问曲筱绡：“这些资料已经很清晰了，你只需要告诉我你具体遇到了什么问题。”

关雎儿在一旁赞叹道：“安迪，你看英文的速度真快，我们根本比不了。”她转向姚斌，眼中闪烁着期待的光芒，“姚斌，你呢？有什么看法吗？”

姚斌轻描淡写地回应：“这就是一份普通的空调代理资料，关键还是看筱绡遇到了什么困难。”

曲筱绡此时显得有些尴尬，她支支吾吾地说：“其实……我出国的时候光顾着玩了，没好好学习英文……看这些资料对我来说真的很吃力……”

安迪和樊胜美对视一眼，安迪严肃地说：“筱绡，你得面对现实。如果你真的想做好这个项目，只有两个选择：一是放弃，把资料退回；二是赶紧学习，把资料翻译好。”

樊胜美也补充道：“筱绡，基础功还是要自己练的。总有一天你要独立面对外商的，我们不能一直陪着你。真正能靠得住的，还是你自己。”

姚斌也点了点头，表示赞同：“我可以帮你列个提纲，把重点标出来，这样你理解起来会更容易一些。不过，我周末会多睡会儿，所以明天早上八点以后你再来找我吧。”

说完，安迪拿起包离开了。其他人也纷纷告别，房间里只剩下曲筱绡和姚斌两人。