第469章 布施锡兰山寺

俆皇后佛教信徒,为了表示对俆皇后的哀悼,他特意向皇帝朱棣请旨在锡兰山国礼敬佛祖佛牙舍利,并举行布施仪式。

临行前,朱棣令礼部给郑和赐下相关的供奉物品,具体有:

金一千钱、银五千钱、各色纻丝五十匹、各色绢五十匹、织金纻丝宝幡四对、纳红两对、黄一对、青一对;

古铜香炉五个、古铜花瓶五对,黄铜烛台五对,这些全是“戗(qiāng)金座全”(图案与基座都镶金);

朱漆铁金香盒五个、金莲花六对、香油两千五百斤、蜡烛十对、檀香十炷。

郑和、郑海、王景弘等抵达锡兰山国的一个大佛寺,举行了隆重的祭拜佛牙舍利与布施仪式,献上大明皇帝赐下的所有贡品。

出发前,郑和就命工匠提前准备了几块用于雕刻布施碑文的石材,事先雕刻了精美的边框与纹饰。

“三宝哥,这石碑顶上刻的图案,是龙吗?”

狄云打量着石材顶上的龙形佛雕。

石碑整体呈方形,但碑顶呈拱形,打磨掉了两个尖角,形成有弧度的圆拱形。

冲着狄云微微点头,郑和解释道:“这个浮雕图案叫双龙戏珠,龙代表陛下,这次礼佛活动是陛下嘱托的。”

狄云打量着石碑,除了碑顶上的双龙戏珠浮雕图案,石碑上还有一个藤蔓雕花方框,但方框中光秃秃的。

“三宝哥,这石碑上怎么光秃秃的,没刻字呢?”

“小云,等一会儿,我们就把碑文雕刻上去。”

就在郑和与狄云交谈的时候,郑海与王景弘带着几名工匠和翻译走了过来。

锡兰山国主要是泰米尔人,但往来的商人中也不乏波斯商人。

郑和与郑海等人一商议,决定在碑文上铭刻三种文字,分别是汉字、泰米尔文与波斯文。

“小海,你看一下,这是我草拟的布施铭文。”

郑和递给郑海一张刚刚书写的铭文纸稿。

纸稿上,写着石碑要雕刻的铭文内容。

拿着纸稿,郑海轻声念道:

“大明皇帝遣太监郑和、郑海等昭告于:

“佛世尊曰:仰惟慈尊圆明广大道臻玄妙……”

读到一半,郑海停了下来,皱了皱眉头。

小主,

这文稿没有标点符号,他根本就不懂佛经,不知道哪里该停顿。

一口气读下来,差点没把自己憋死,他只好停下来。

“三宝,这‘大道臻玄妙’我懂,可这‘慈尊圆明广’是什么人?”

“辅国公,你念错了,”一旁的王景弘笑道,“应该是:慈尊,圆明广大、道臻玄妙。”